Ji Kulhnek

Instant


Raz, dva.., ti, te zachest kle, vrzne klika, dal ustiv tich krok a nakonec klapnou dvee.
Klap. Tak.
A jsem sm. Posledn velk konen odeel. pln se tesu. Dneska rno toti, skoro po pl roce, musme do Psma! Tud musm hrozn spchat, a tud si nemu dojt pro rohlky ani vychutnat eocha od Pergila. A do Psma musme, protoe Tnika se zapsahala, e vera zahldla dva plyouny na na stran Kolej. Nco takovho se od vzniku Stoky jet nikdy nestalo  prost neslchan vc. Telefonoval mi to hned vera veer Pepno; on je nejstar a nejsilnj. Ml hodn ustaran hlas, boj se toti, e Instant zah ofin, tu, no, ofenzvu!, kal. A zrovna te! Take zase do Psma. Po takov dob.
Proto sebou musm mrsknout. Ustlat, koupelna, kuchy Ne, tady to uspchat nejde  to je pravidlo slo jedna: Nesndat jako velki a instanci,  instantn kafe: plouch, hork pedslazen voda, pedmazan chleba, pedpeen topinka  vechno v hygienickm igelitolu Fuj, fuj a tikrt fuj; takov srgory! 
Pepno k, abych nekal srgory, e pr to je neslun; ale jak tomu mm kat, kdy to jsou srgory a navc takov?  to u mi samozejm neek'.
Natst mm dole v lednici pohotovostn zsobu mrkve; taky od Pergila. Usilovn jednu chroupm a vyhlm z okna. edo, nzk mraky, zima. No vborn!
Bim, bam, bom, zvonek! Pepno u je tady!
Te rychle. Vythnout z pod postele kotvu a samopal, nathnout si boty, I jet neprstelnou vestu Rychle, rychle! ene m zvonek. Vybhnu zkoobytu. Po zbradl jsem u vchodu za chviliku. Dvee zvroubkovanho skla u je vidm: Netrpliv podupvajc Pepno, zarputil Tnika vepici a Karloch s bojovnm vrazem.
"No e de!" ekl Pepno a obo nad koenem nosu se mu psn jeilo, "padme!"
No snad se kvliva tm ticeti pikosekundm nevyvrtme! To jsem si ale jenom pomyslel. V chvatu dopnm zips a spony na vest.
Sdlit je ed jako obvykle. Nen vidt ani jeden velk a i vichni i instanci u jsou ve kolch. Jenom na przdnm parkoviti vou a hrajou si prkouni. To jsou jedin, co s nmi drej troudlev, jedin v celm naem obrovskm Mst. prkouni a my tyi: Pepno, Tnika, Karloch a j. Jo a et Pergilo, kterej sice vypad jako velk, ale nen. Jedinej kterej v a kterej nm v, tud hrozn, ale hrozn moc pomh. Nem nohy, ale o to m ikovnj ruce. Jezd na keslku po sv hrakrn a smje se na ns. Vem nm uil boty (gum misky jim kme), udlal kotvy, a hlavn  nkolik malejch ervenejch plastikovejch samopal  hraek  pedlal na pkn vostr ehtky, kter z plyouna dokou udlat, jak k Pepno, imobiln eeto. Jo. Pesn tak to k. (Tm samopalm kme pergilky.)
Bme po chodnku Severozpadn ulice, kter se obyejn k Dlouh. Slabouk ozvny prkounskho van u dvno zanikly v pleskn naich bot. Odboujeme do uzoukho prvlaku mezi domovnmi bloky. Pr minut rezonujcho, plsn a vlhkm betonem pchnoucho ptm. Pak se rzem, jako vyplivnuti edou obludou, ocitme v Parku.
"Tamhle to bylo," udchan ukazuje Tnika k nkolika zkroucenm kem vyrstajcm z boulovatho asfaltu. Karloch to s dleitm vrazem obhl; tss  hled stopy po plyounech! Jako by nkdy njak nechvali!
Bme dl. Oste doprava, pak kolem rohu prmyslovho bloku a a jako vdycky m nkde uvnit nco tak divn zaimr  tak njak jako kdy vm stejn kapka studen vody po zdech, ale uvnit  Pergilo tomu k mravenci, ale j stejn nevm, co to mravenci je.
Ped nma se thnou rozpraskan, pinav panely Slep ulice, seven v soutsce neptelskejch budov; zleva ed ticho obrovskejch Armdnch sklad, zprava hukot Prvn Automatick (nebo kolikt). Ale tam daleko na konci, te jet dlkou a perspektivou pln malikej a nepatrnej, svtlkuje takovej zvltn lutoedej obdlnek. Odsud samozejm nen poznat, co to je, ale my vichni dobe vme, co to je. Spletenec houtin, zmrzaenejch strom, uschlejch kopiv a pichlavejch lahoun a, no prost Hranice.
Pikrili jsme se ke zdi Prvn Automatick a bme jako o ivot. Jako vdycky. Posledn budova na thle stran ulice, pikren jako kamnka vedle atomov elektrrny, tsn ped Hranic, je Pergilova hrakrna  snad posledn bark ze star zstavby.
Znm, upinn prel, na jeho etnch vstupcch le mnohacentimetrov vrstva prachu a ernejch saz. Vypad to odporn  skoro jako instantn kafe  fuj, fuj a tikrt fuj.
Jeden po druhm nakoukneme do pnou osleplho okna, ale na Pergila je jet moc brzy. U rohu hrakrny zastavme  jako vdycky,  je to posledn roh Msta tmhle smrem  pak u jen Hranice Instantova psma. Tnika si nervzn kontroluje samopal. Karloch podupv a vem nm stoup pra od usy. Je zima.
"Bute opatrn, zatracen opatrn!" vydechne tie Pepno; dal oblek pry zvolna miz k olovnmu nebi..
A u je to zase tady: Za posledn rozpraskanou betonovou deskou Slep ulice je na n kolm, neirok, vyschlm prokehlm bahnem do nohozlomna hrbolat cesta, po kter, kal Pergilo, se kdysi dalo objet cel Msto. Nad cestou se jako pltunel vhrun nakln zm  hranin dungle.
"Tak do toho!" povzbudil eptem Karloch sm sebe.
zk, ern, zimou zprahl cesta zachest pod nohama; pak u houtiny Hranice.
Pomaliku se plazme dopedu, kadej jinudyma. Pichlav vtviky m tahaj za vlasy. Hlna je ctit stalm olejem a suchm uprenm listm. Karloch fun a ramot nkde napravo ode mne (ml, by trochu zhubnout). Najednou se pede mnou nco ustlo. Muka samopalu mi sama vyskoila ped oi.
Te mi teprve podn dolo, co to vlastn znamen, e plyouni pekroili Koleje. e prorazili Hranici: u si nikdo nikdy nebude moct bejt nim jistej. Mou m dostat kdykoliv. Teba kdy si rno pjdu pro rohlky. Otsl jsem se.
Te to ale bylo v podku  my, prej jich prv tady jet pr peilo  (no my, alespo tomu tak kme). dnej plyoun. Sklonil jsem samopal.
Pi plazen se mi za lmec vesty nasulcovaly takov mal lsteky, kterch je tady ke konci vude vrstva. Svrb to na krku, lecht to, ale co se d dlat. Pak najednou, jako ustien, houtiny kon a kus pede mnou se ty rezavou, vtrem uesanou trvou pokrytej eleznin nsep. Pepno u le na jeho vrchu a Tnika prv pebh palouk. Rozbhl jsem se taky, a za mnou (s funnm a prasknm) z houtin vylezl i Karloch. Pak u nahoe na nspu leme vichni a pes dvno nepouvan, hndou rz obalen koleje pozorujeme dobe znmou placatou a mraziv ponurou scnu: Hned za Kolejema, pod patm nspu, tee Stoka. Za n je prorezivl a na mnoha mstech drav plot, na kterm jet obas vis oprskan smaltovan tabulky se sp tuenmi ne k peten psmeny, no, my stejn nikdo neumme st, ale vypadaj asi njak takhle: VOJENSK PROSTOR. VSTUP PSN ZAKAZN!I
A za tm plotem u je to, emu kme Psmo: obrovsk ln zem kem krem rozkopan a rozryt st dvnch zkop, te zarostlch travou a msty zaplavench smradlavou vodou s duhovmi mapami na povrchu.'
No ono kat tomu zem Psmo nen asi to nejpesnj, sp by se hodilo bojit, protoe v tom zkopovm labyrintu, na tch tech kilo,metrech mezi Kolejema a Remzem, se u cel vky svdj boje mezi nma a plyounama s devkama  piem doma jsou tam oni  Instantova sebranka. 
Te se ned nic uspchat. Tsn ped oima mm velkou matku, pln obalenou prastarou ernou kolomaz; z jejho stedu na nebe m tlust, rz rozhlodan roub. Prace krsn smrdj karbolkou a umatnm trkem, mezi nima vykukujou chumky bled trvy. Pak se konen odhodlm kouknout pmo na Remz. Je stejn jako vdycky. Stromy jsou na tu dlku slit do ern, neprostupn stny. Temeno Skldky vynv vysoko nad jejich koruny; je posazen trochu napravo od stedu Remzu. A tam, u paty t obrovitnsk haldy starch vc je Hbitov  sdlo Instanta  zlho ducha, kter dostal u vechny lidi, mimo ns ty, Pergila a prkoun.
"Musme se tam dostat, dneska prost musme!" pervan zaeptal Pepno. Oi mu svtj. To pece kadej v, e prost musme  protoe jinak ns te plyouni pochytaj v postelch. Musme nejdl jsme se zatm dostali k letiti, kdysi dvno, jet kdy ns bylo "dost". Od t doby, co Instantova tovrna zaala vyrbt devky, to bylo pod hor a hor. J, dostat se na Hbitov a zniit tu tovrnu; jakoby nkdo z ns nkdy chtl nco jinho.
"J myslm, e bysme mohli," pitla Tnika. Taky myslm, ale mm sevenej zadek. ss  Pepno nafoukl plynem do zapalovae balnek pivzan ke pici pu. Dobr zbra  Pepno um s lukem jako nikdo. Karloch bziknul svoj malou motorovou pilou. Pak z n nervzn vythnul akumultor  pln zbyten  je jako vdycky v naprostm podku. Prudkm pohybem ho zarazil nazptek a mrknul na m, jako e on u je pipravenej. My s Tnikou mme jen Pergilovy samopaly na dvanct sifnovejch bombiek. Naposled kontroluju tlak i zsobnk na speciln, do ke napilovan broky. Dl je taky Pergilo, a je to jedin stelivo, kter plat i na plyouny. Tnika na posledn chvli vythla bombiky a dofukuje si samopal. . Jedna, druh a dokonce tet! Ti bombiky! Tss! S nenatlakovanm samopalem a na Koleje?! Pepno taky nevcn krout hlavou. "Holka!" zaeptal opovrliv, ale j vm, e to nemysl tak pln, protoe Tnika je na holku nhodou docela fajn.
"Tak u, konen?" Pepno je taky nervzn. Pevn stisknu umlohmotnou pabu a u je to tady. Prvn kolejnice, zachest trk, druh, seup po opan stran nspu, tmav studen voda Stoky, tsn pod bicho, co nejm plouchn a u nm pod nohama ust neptelsk trva. Jeden po druhm mizme v nejblim zkopu. Dlouh ostr trva na jeho bezch se nad nm nakln a zaplt, take nad zkopem tvo takovou jakousi poloprhlednou stechu. Pikren pod travnatm baldachnem utkme a k prvn kiovatce. Tady je prvn kolmej, jak my kme  pevnostn zkop. Pevnostn, zkopy jsou mnohem ir a hlub ne spojovac.
Pepno se kdysi pokusil nakreslit mapu cel Instantovy zny a snail se v tom zmatku hromad hlny, klikatcch se zkop, zatopenejch jmek a rozpraskanejch betonovejch podstavc pod cosi, najt njak d. Ale, jak kal, kdysi si tu moc dlouho hrlo na vojky spousta a spousta velk; jedni to pekopali zleva, druz zprava, tet od Stoky  prost normln velkskej blzinec, ek bych, ale tady jakoby se to nkdo jet pokouel organizovat, nebo co. No a kdy pak odsud zmizeli, nen divu, e tu po nich zbyl Instant  to tvrd Pepno, ale m se njak nezd, e by Instant vznikl, a kdy odeli. Sp si myslm, e Instant tu byl vdycky, nejpozdjc' co vzniknul Hbitov.  No nevm.
Leme vedle sebe a oima proptrvme kadej metr trvy a rozvalin smrem k Remzu. Nikde se nic nehb, jenom vtr obas rozvln vysok bodlky, kterejch je vlevo ped nma cel ukrutn pole. Bodlky i na tu dlku sue chest. pln vpravo je jeden z tch zachovalejch "podstavc pod cosi". Starej rozpukanej beton a trav, do tenka vyrezl armovac drty. Vtr se otoil a te fouk od Skldky. V nose imr vn mokr rzi a starho eleza.
"Tak dl," vydechl Pepno. Sklouzli jsme na dno zkopu. Nae opatrn kroky nejsou skoro slyet. Prvn jde Pepno s nataenm lukem a pipravenm zapalovaem, pak Tnika, j, a nakonec Karloch s pilkou. Neduiv trva pod  nma nohama obas zaust  vdycky se leknu. Za chviliku by se mla ukzat jo, tmhle je. Na prav stran, asi metr vysoko, je ve stn zkopu zk zarostl dra do dalho spojovku. Nikde ani devk ani plyounsk hldka. Jestli nebudou ani u zatku prvnho ikmku, tak se nco dje. Proplazili jsme se spojovkem a ocitli se v dalm pevnosku. Nic se nezmnilo. Te  musme projt kolem dvou neptelsky zejcch vchod, vedoucch do polozavalench zemljanek. No vchody, te u jsou to sp jenom zpuchel devn futra do nikam, ale je za nimi tma a straidelno. Ani by padlo slovo, dme se do bhu a jenom profime kolem. No a te pijde vstup do prvnho ikmku (takhle to vypad krtk, ale u jsme skrz zkopy uli pknejch pr set metr). A pod dn hldky. Prvn ikmej zkop prochz bodlkovm polem, v kterm se mn v ernej neprhlednej tunel.
"To je urit past!" zafun mi do ucha Karloch a dost vyden se rozhl kolem, jako by moh' vidt nco jinho ne hlinn stny podepen plesnivou vdevou, trvu a prouek tsniv podmraenho nebe nad hlavou. Krtk blonat vlasy m na spncch ztmavl potem. Ale nikomu nm nen dvakrt nejlp  takhle daleko jsme nebyli, co plyouni dostali oba Tome.
"Tak jdeme!" Ten Pepno se snad zblznil. Vdy je to peci tak jasn.
"Chtj ns nalkat a"
"No a co?" skoil mi do ei a zase mu svtj oi. J mm zase sevenej zadek.
"Dneska se tam dostat prost musme! Chpe to?" Troku se mnou zats. "Chpe to?! Plyouni ve Mst" odvrtil se. Jo, j to chpu  prost musme.  Ale pesto mm sevenej zadek a potm se.
I prvn ikmk byl bez problm. Ani v mlkejch pekopech vedoucch k drm, do kterejch se kdysi schovvaly tanky, na ns neekalo nic zlho. V tch drch se dr mastn, smradlav voda, v kter jsou napl utopen prorezavl sudy s flekama zal oranov barvy; mezi nima prej haj divn zubat by, kter msto kukn hvzdaj a jsou a nepjemn velk.
ikmk ns dovedl hodn napravo  do ptho pevnostku. Te ped nma byla obrovsk betonov jmka (sp vybetonovan jezero  skoro pl kilometru dlouh), pln tch sud, duhov vody, divnejch slizovitejch as, kter se jako iv plhaj po vydrolench stnch ndre, a v neposledn ad zubatch pulc, kte z t pchnouc beky vyskakuj jako mal rov raloci. V dlce za jezerem se ediv obrovsk betonov plocha letit, kter kon u tsn ped Remzem.
Pak bylo teba dojt a k zvalu, kter nkde v polovin ukonuje pt pevnostk. Te zejm nastanou nejkrititj okamiky naeho dosavadnho ivota. Vichni funme a supme  thne tady od t "vody" a hrozn patn se dejch. Karloch zimnin pokubv pilkou. Voca se toti do dalho nejbliho zkopu vedoucho sprvnm smrem (druh zpadn ikmk) d dostat jenom po povrchu. Natst lze jt v stenm krytu za cpem bodlkovho pole, kter je tam ale nepjemn dk a tud prhledn.
Jdeme v hlubokm pedklonu a co nejrychleji. Dlouh polehl trva ns chyt za kotnky a promoen boty dou do pat. Je to skoro pl kilometru. Rovn na letit se ned, protoe tam je ta zatracen jmka.
No ale konen u jsme u toho zpadnho ikmku. Zuby polmanch trmc vdevy se na ns cen z temn jizvy zkopu. Tenhle ikmk je zvltn  je hlub ne pevnostky a m hrozn strm kraje, vtinou stle vyztuen devem. Jde se jm asi dv st metr, a pak je kvli dalmu zvalu nutn znova vyjt na povrch.
Nastavili jsme s Karlochem zda, aby se Pepno moh' vykrbat na pedprse. Nemyslete si, tenhle ikmk je opravdu dobe dva metry hlubokej a, jak u jsem kal, po stranch vyztuenej kly. No a prv pro ty kly, kter se pod tlakem hlny vyvrtily a trej ze zvalu do vech Stran, te musme nahoru.
Pepno se zachytil, opatrn vystril hlavu, rozhldl. se, pithl se, nohy zakmitaly vzduchem, do vlas nm spadla sprka hlny, a zmizel za obzorem zkopu. Za mal okamik se proti kalnmu nebi objevila jeho rozcuchan hlava a konec provazu m udeil do ramene.
 "Polezte, je to dobr!" 
 "Polezte, je to dobr!"
  A nebylo. Prv v tom okamiku se vzduchem mihlo nco malho zelenho.
"Voi!" zaval jsem. Magnezik plcnul do hlny u naich nohou. Prsk! Zahuelo mi v uch. Rychle jsem se rozhldnul. Nikdo z ns se do toho natst nekouknul. Instantmani takhle posledn  ped tm plrokem  dostali Pavlna. Oslepne jen na deset minut, ale anci u nem.
Plyouni se valili do zkopu jako hnd eka. Samopal se jedovat rozsyel. Tnika. Proti ece se napela pehrada z jecch brok. Kusy molitanu zavily vzduchem. Nahoe zadrnel luk. Na chvilku bude pokoj. Kdy se p s balnkem plnm plynu a zaplenm doutnkem vystel mezi toc plyouny, ale to byste museli vidt. I kdy plyouni jsou dost velik  nkte skoro jako Tnika  jsou dost lehk. Pepno seskoil k nm. Luk ml na zdech a v rukou pergilk. J jsem pokropil dva devky, kte nm mezitm vpadli do zad. Mm nastavno na ptibrokov dvky. Z prvnho to vytpalo dlouh barevn tsky a mrsklo to s nm tak ti metry nazptek. Druhej se ani neots a u byl tady. Odrazil se, a mu od nohou vylt drn a skoil na Tniku, protoe je nejmen. Karloch byl ale rychlej. Pilka zabzuela a devk i s Karlochem zmizeli v pilinovm vru. Ne tohodle devka Instant znovuzprovozn, tak se pkn zapot.
Plyouni se rojili nad okrajem zkopu v takovm obrovskm mnostv, e nm nezbvalo nic jinho ne stup. Prvn zase bel, Pepno. Kly zpevujc boky zkopu se slily do fic stny. Samopaly syely a na jejich krtkch hlavnch se dlala jinovatka. Broky hlasit dusaly po devu a hln, ale vtinou se ozval ostrej praskavej zvuk, s kterm trhaly plyounskou umlou ki. Vzduch byl skoro neprhlednej kvli obrovskmu mnostv kostiek lutho molitanu. Bme rychlejc a rychlejc. Zezadu je slyet rychl devn klapn. Devci taky bhaj pkn svin. Plyouny pro zmnu vbec nen slyet. Ped oima se mi mhaj hlnou zamazan podrky Pepnovejch gummisek. Funm jako centrln ventilace a zanaj m bolet nohy. Skoro pod stlm. Konen se objevil spsnej prchod do njakho ikmku. Je natst asi o metr ml ne zkop, kterm utkme  tak z nj budeme moct vylzt vichni narz a po povrchu utkat pmo ke Stoce.
Plyoun a devk je tolik, e se n stup zmnil v panickej prk. Te se na kryt mem klidn vykalat  nejdleitj je rychlost.
Z toho spsnho prchodu se zniehonic vyinul proud devk se pagtama. Pepno, kterej tam u plkou tla vzel, bezmocn zakopal nohama do vzduchu. Sthnul jsem ho nazptek. uchnul jako pytel. Ruce u ml skoro svzan. Karlochova pilka jeela a ven sladce voncch pilin jet znepehledovalo situaci.
Plyoun na m seshora skoil jako lenec. Hlave kolmo vzhru. Proud brok ho na mal okamik zastavil a vzpt odnesl vysoko do nebe. Nzk ed mraky zablikaly jeho rozspanm koichem  chviliku vypadal jako strop v planetriu. Na zem se vrtil jako molitanov d隝. hav bi mi pejel po zdech. Tnika zametla zkop s moc velikm rozptylem. Natst to schytala jenom neprsteln vesta. Chvilka nepozornosti, a u mi jeden devk vrazil hlavou do bicha. Zvrtil jsem se na zem s vyraenm dechem. Pepno u se natst stail zbavit lepkavejch provaz. Zlikvidovat devky, kte m obsypali, mu nezabralo ani moc asu.
"Rychle voca!" zaval, vrazil hlave svho pergilku do ikmku a dlouhou dvkou ho vyistil, teda doufm. Pak chytil neustle stlejc Tniku a hodil j nahoru. Nco se odrazilo od vdevy a spadlo mi pod nohy. Prsk! Dal magnezik. Natst jsem k tomu umlmu blesku stl zdy. Karlochovi vypadla pila z rukou.
"Dlej!" odhodil m Pepno k prlezu do ikmku a sm vyrazil proti devkm, kte zavalili oslepenho Karlocha. Vyhoupl jsem se nahoru a rychle se otoil, abych Pepnovi pomohl s Karlochem. Ml vytetnj obliej a irok oi, v nich panenky nebyly ani jako psloven pendlkov hlaviky. Vythnul jsem ho k sob za lmec. Tnika za mmi zdy stlela jako o ivot. Plyn j musel dojt u kadm okamikem. Prv kdy jsem na to myslel, tak dole pode mnou Pepnv samopal zasyel a ztichl  doly mu broky. Tnika zajeela. Vystril jsem hlavu nad pedprse. Plyoun s dalm magnezikem. Napruil jsem to do nj. Staila krtk dvka. Modrej blesk nekodn vihnul bokem. Pekulil jsem se nahoru na trvu, piskoil k zejcmu zkopu a seshora pokropil devky, zle dotrajc na bezbrannho Pepna. Nejvy as! Devci se rozltli jako hrst prtek. Pepno jet stail vykrbnout Karlochovu pilku a mohutnm odrazem skoil do ikmku. Tnika znova zajeela  te v tom byla hrza. Jej samopal ztichnu!. Koutkem oka jsem zahldnul, jak j dva velc devci podrazili nohy a sloili na zda. Karloch pod nic nevidl, jednou rukou si mnul oi a druhou kolem sebe zbsile mval. Vyrazil jsem na pomoc Tnice. Nkolik sebevraednejch plyoun mi skoilo do cesty. Zakopnul jsem o jejich zbytky a po hlav spadnul do mlho z obou zkop. Ped oima mi tanily hvzdiky a zlomil jsem si zub. Kdy jsem se vyhrabal na nohy, uvidl jsem, jak Tniku un sla devk, celou omotanou tma lepivejma pagtama. V tom okamiku se mi znovu zatmlo ped oima a nosem jsem se zaryl do dna zkopu. Karlochova slep pst se, bohuel, konen trefila. Mlem jsem pitom porazil Pepina, kterej pilkou krjel devky toc prchodem z hlubokho zkopu. Tnika pod jeela, ale jej zoufal kik se rychle vzdaloya1. "Kotvu, vystel kotvu!" val Karloch a poslepu se dral ze zkopu na pomoc. Ml jsem plnou pusu hok hlny a v och slzy. Tnika
Najednou prskla ostr rna. Kotva! Tnice se to povedlo! Teba j jet zachrnme! Konen jsem se vyhrabal na nohy. Nco hlasit zasyelo. Kotva! Rozpril jsem houf plyoun, kter ml Pepno u u na zdech. Za mnou nco okliv kplo a Karloch tak divn zastnal. 
Tnika kotvu sice vystelila, ale z milin monejch smr kotva tou nejneastnj nhodou trefila Karlocha pmo do ela. Tud, kotva se nezasekla a Karloch byl ke slepot jet omrenej. Ne jsem skonil s likvidac plyoun za Pepnem, devci mli i Karlocha. Jet ke vemu v tom samm okamiku ztichla i Pepnova pilka.
"Baterky, do hje!" vykikl tak njak ztracen a mrtil pilou po nejblich devcch. Naich neptel jakoby pod pibvalo. spn jsem rozstlel devky obklopujc Karlocha. 
"Pry! Musme se zachrnit aspo mi dva!" najednou mi zajeel pmo do ucha Pepno, vyskoil ze zkopu a v zuivm tepotu gummisek zmizel. S nenabitm pergilkem byl prakticky nahatej.
Zamrazilo m. Kosil jsem plyouny po hromadch, ale vdl jsem, e nemm anci zrove udret devky z hlubokho zkopu a oba druhy neptel z povrchu.
"Karlochu!" zaval jsem na tie lecho kamarda; ml od Tniiny kotvy rozraenou ki na ele. "Karlochu, vstvej! Prosm t vstvej! Moc t prosm!" Ani se nepohnul a zase u ho obklopovala chestc hradba devk. Tniin jekot u nebylo slyet. Vyskoil jsem ze zkopu a v dlce, u skoro uprosted letit, spatil masu devk, jak s n pd k Remzu, k Hbitovu a k Instantovi U j nen pomoci. V tom okamiku mi v pln me dolo, e jsem tu zstal pln sm. Od Remzu se valily ady a ady Instantovch obrnc. Bylo mezi nimi vidt i pr starejch rovejch plastik. Naposledy jsem se podvali na u pln svzanho Karlocha a vyrazil za Pepnem.
Bel jsem, stlel, padal a zase vstval. Devci na tsky, przdn pytle rozstlenejch plyounskejch k. Sem tam i kupav skpn uml hmoty, to kdy se do proudu olova pipletl njak plastik. Daleko pede mnou se mhala Pepnova zda. Byl na tom asi stejn jako j. A zase stelba a pdy, stelba a peskakovn zkopu a stelba A pak konen Stoka. Studen voda mi pod nohama stkala tak vysoko, e jsem byl v miku promoenej skrz na skrz. Nad hlavou mi svitly broky. Pepno si nabil, stl nahoe na nspu a kryl m. Ne jsem se vydrpal k nmu (stran to klouzalo) pln m strachy svdily zda  snad se plyouni tentokrt pes Stoku nedostanou.
Pepno u nestlel. Leel jsem na kolejch, tsl se a lapal po dechu.
Pak jsme sedli vedle sebe a koukali do Zny, kde v dlce, na samm okraji letit, nesly Instantovy bestie nco tkho a objemnho a urit pln zamotanho do dusivch lepkavch provaz, a my vdli, e to nco je n kamard Karloch.
V chladnm vtru jsme se tsli zimou a oboum nm po tvch tekly slzy. Cel Zna se hbala k Remzu se vracejcmi instantmany  byly jich tisce.
Oba s Pepnem jsme si v tom okamiku pln syrov a brutln uvdomili, e proti Instantovi stojme u jen my dva, pr prkoun a Pergilo, a stydli jsme se tak, e kouknout na sebe by ns nejsp namst zabilo.

Te sedme v hrakrn u Pergila a jsme smutn a unaven. Ono se to nezd, ale dnes jsme byli za Kolejema dobr tyi hodiny. Pergilo nm uvail eocha a namazal domc chleba pravm margarnem. Ten margarn je bhv odkud a navc stran drahej  u ns u se nedl.
"Tak vyprvjte," tie pijel Pergilo ke stolu, u kterho jme. Vbec se nm nechce, ale kdy je ticho u moc tk, Pepno se do toho trhan d. Pergilo poslouchal a jak mimodk pikyvoval, prameny dlouhejch edivejch vlas, kter mu obrstaj hlavu u jen v uzoukm vneku, se mu vln po ramenou. Jako krsn edipd stbropd. Ke konci vyprvn se mu nespokojen, a bych ek' pobouen, zkrabatila ke na cel, te v odlescch svtla z ulice temnrud plei.
"Tak vy ste je tam nechali a utekli! No teda!" rozilen si posunoval sv hranat plbrejliky po nose.
"Chpej, Pergi, nedalo se nic, ale u vbec nic dlat!" Pepno m zase plativej hlas, jak se zoufale sna pesvdit aspo sm sebe. J radi koukm pod stl. Ticho houstne jako rychlobeton. Vn krsnch a starch vc, ktermi petkaj obrovsk regly kolem ns a vn mnohaletho, velebn usedlho prachu jakoby houstly t.
"Nechat kamardy. Instantovi napospas! Ani se jim nepokusit pomoct. To bych radi sto let  sto let!  od rna do veera pil instantn kafe zalejvan z kohoutku s pedslazenou vodou vy dva!"
Br, br, br, instantn kafe. Fuj a tikrt fuj! A sto let a jet z pedslazen vody! Ale kdy to takhle Pergilo k a tv se pitom takhle, tak to mysl smrteln, ale smrteln vn.
Tich, ale o to hor bouka pokrauje: "Te si oba vezmete idle a posadte se tmhle," Pergilo ukzal k vloze a nataen prst se mu tsl, "a pokte si na n! Abyste vidli" trochu se mu zlomil hlas, odkalal si a pokraoval: "A ani se nehnete!"
Tak sedme a skrz prachem osleplou vlohu. koukme na rozpraskanej beton ulice a na pinavou ze skladit naproti. Mme tak dv hodiny na to, abysme si rozmysleli sv hchy. Akoliv je teprve chvli po poledni, svt venku ztmavnul jet vc ne normln. Pergilo odjel nkam dozadu, do njakho ze svch sklad a zavel za sebou vechny dvee, take ani jeho ramocen neru slabouk dunn vedlej Prvn Automatick, kter jme si u zvykli povaovat za ticho. Zvenej prach se pomalu usazuje a imr v nose. as se vlee jako starej syntetickej med. Fuj a tikrt fuj.
Nejdv zachrastilo hranin kov, kter odsud nen vidt, a pak kroky. Dvoj vachtav gummiskov kroky. A u jdou; zleva, jako po obrazovce T-dabljvize, pechzej ped vkladem. Tnika a Karloch. Karlochovi na ele svt obrovsk bl leukoplast. Mm stran cukn vybhnout a zavolat na n; vechno jim vysvtlit  a tak. Ale dobe vm, e by to nemlo cenu. Neusmli by se, mon by pozdravili a li by dl, jako bych neexistoval. A zejtra se vzbudj pesn v ten samej okamik jako vichni ostatn instanci a pjdou na celej den do koly. Na Hbitov byli toti pedlni  jako vichni, kter Instant dostal  na instanky  jo, prav a neoddiskutovateln instanky. Sndat budou pravou instantn kvu (fuj tikrt fuj!) a u napod budou nkam spchat.
Kouknu na Pepna, a kdy vidm, e bre, radi se koukm zase na ulici  ale pravda, i mn se to njak ml.
Prv nm v cel a jet vt syrovosti ne na Kolejch dolo, e lnstant u ovldnul skoro cel Msto, a tomu, aby neovldnul pln cel, meme zabrnit jenom my dva. Taky nm dolo, jak jsme proti nmu skoro a smn bezmocn. Ped oima mi vyvstal hroznej obraz, jak plyouni a devci podaj hony na malik a pln bezbrann prkouny, kter odnej do stnu Skldky, a pak, za slab ti hodinky, je sice vracej, ale ne u jako malik vouc prkouny, ale jako hrozn, pesn, spchajc a straliv clevdom instanky. A se z toho do m dala zima.
"No tak se seberte, chlapci moji. Pece mi tu nebudete pod bulit!" rozepil nm vlasy Pergilo, kterej na svejch gumovejch kolekch nepozorovan pijel a tsn za ns. "To u neodpete, to mete jenom odinit a starej Pergilo pro vs vymyslel posledn pln vlastn pro ns. Na tom, jestli se vm ho povede dothnout, zvis i moje budoucnost," povzdychl si, a tak divn se na ns podval. "Teka jdte dom na krovky, a pijte sem zejtra  ale a veer  pesn v devt," tajemn se zachechtal: "To u bude ta sprvn tma!"

K veei jsem si udlal nastrouhanou mrkev s nastrouhanm jablkem a spoustou citrnov vy  syntetick  bohuel. Pergilo kal, e opravdov citrny u neexistujou. S jdlem je to pod hor a hor. Rno se sice daj sehnat rohlky, ale prej to u dlouho nevydr, kala ta maina, co je dl a prodv  nen odbyt. Pak se pr budou pci jen vivn a stoprocentn zdrav suchary, hm a taky stoprocentn nejedl. Zeleninu pstujeme u Pergila ve sklenku. V jednom z jeho skladi je taky sla zaprenejch plechovek pravho EARL GREY, prastarho, ale pod stran dobrho aje. To, co dneska vydvaj za aj oficieln, by se snad hodilo akort na chemickou vlku proti krysm  teda kdyby jet njak ily. Do pedslazen vody z kohoutku hodte pytlek s msi tmavm uvnit a zamchte. Rozpust se i ten pytlek a akoliv je z njak stoprocentn nezvadn uml hmoty, substance v hrneku vznikl smrd igelitolem. Tenhle "aj" je snad jet vt srgora ne instantn kafe. Fuj, fuj a tikrt fuj. Ale velkm a instankm et jejich vzcn as.
Mrkev s jablkama je sice lahdkov dobrota, ale stejn u se tm na jahody. Ale ty budou a v lt. Lto se pozn podle toho, e se posouvaj hodiny a Pergilovi zvtej pdl elektriky, take me zvednout teplotu ve sklenku  a to pak vyrostou i jahody. J lto, to jsou taky Dvaky. To se vdycky na zdi u ns v koobyt objev umlohmotn vtvice a oba moji velki i instank, co dv byl mj brcha, zstanou jeden celej den (povate, celej den!) doma. Je to jeden jedinej den z celho roku, kdy je vidm, jinak je obas a sp jen nhodou potkvm.
Dvaky j; j vm, e se jim kdysi dvno (podle Legendy) kvalo Vnoce, a e s drkama nechodil Velk Teflonov Pytel, ale njakej pn, ale ten se nkam ztratil a ani Pergilo u nev kam. Asi umel. Na Dvakch je hrozn fajn to ten. I kdy pedem vm, e pod Plastvtvici zase dostanu hromadu syntetickejch ponoek, ve kterejch je stejn zima na nohy. Natst jsou druhej den jet jedny Dvaky  u Pergila v hrakrn. Ten tam m spousty ndhernejch vc, kter si stejn nikdo nekupuje. Instanci si hrajou nanejvej se Sbrkou loh z balistiky a tch pr prkoun se tak daleko boj jt  a stejn by to nevytrhli.
Dojedl jsem mrkev a u jen tak zrm z okna. Tmav nebe tce vis nad svtem. Pes ulici je jenom smutn edivej blok, dlouhej jako ten n  skoro ti kilometry. Vdycky, kdy si uvdomm, e za tma ernejma oknama, kter se narz rozsvtj a ve dvacet jedna ticet pesn, za tma oknama jsou stovky a tisce a statisce instank a jet mnohem a mnohem vt tisce velk, tak mi po zdech mezi lopatkama pejede mraziv mkk tlapka strachu. Jenom kdy se pitisknu pravou tv na studen sklo a pln, ale pln vykroutm oi, je v protjm, te v hustejch stnech utopenm bloku vidt malink lut jiskika. Tam bydl mal Adlka. Jiskika svtla se udr, jen co doku zadret dech  pak se zvolna zaml a rozplyne se v nic. Vyhodm tal s vidlikou do odpadu a jdu ernm koobytem spt.

Raz, dva, ti, te zachest kle, vrzne klika, dal ustiv tich krok a nakonec hlue klapnou dvee  klap. Tak. A jsem zase sm. Dojdu si pro rohlky, pkn pomalu, a u se tm na eocha. Mm celej den as; s Pepnem se sejdem v Parku u Slep a ve ti tvrt na devt (tedy na dvacet jedna nebo na dvactou prvn?) V hlav mi vrt ten Pergilv pln, o kterm nm vera nic neek'. A taky m m dl tm vc a vc t, e se plyouni mou dostat pes Stoku. Veer se nesmm zapomenout Pergila zeptat, jak je to vlastn mon. Po sndani jsem si vzal samopal a el radi hldat prkouny.

Zase s Pepnem bme pikren ve stnech u zdi temn a vhrun dunc Prvn Automatick. Pepnovi zase svtj oi, ale j u tomu moc nevm, protoe vera mu svtily zrovna tak, ale beli jsme tady tyi. Za chvli jsme u hrakrny. V jej pinav vloze se matn odrej mouhy obzvl᚝ nzkejch mrak, pochmurn mramorujc umrajc veer. Pergilo u ns ek  je skoro devt. Pijel a tsn k otevenm dvem a zlibn kouknul na houstnouc mraky: "Tak, chlapci moji, poas nm zatm peje," zachechtal se a zamknul za nmi.
"Pojte, jen pojte," pobdnul ns netrpliv a projel kolem ns ke dvem od zadn chodby, z kter se chod pmo do jednotlivejch sklad. Jdeme a pln, pln dozadu; tady jsem jet nikdy nebyl. Pepno se tv, e ani on ne.
Stm zkroucen dvee z vyrudlho a umudlanho plastiku se s patin dramatickm zaskpnm otevely. Pergilo cvakl vypnaem a slab modr zivka rozemlela tmu.
"Zavi za sebou," tie se na m pootoil. Do nosu mi pronikl vky zatuchlej vzduch, prosycenej vn starho prachu a jet nm krsn smradlavm  tak jako karbolka, ale tak njak pln jinak.
Nevelk, zejm dlouho nepouvan mstnost s velkmi fleky oleje promatnou beranovou podlahou, msty vydrolenou do ostrmi stny zalitch prohlubn. Velik zaven vrata v zadn stn nemou vst jinam ne na dvr za hrakrnou; vedle nich je uzouk okno zataen vybledlou, zpuchivlou roletou. Zpoza okna se ozvalo tich pleskn, kter rychle pelo do monotnnho teroru. D隝. Pergilo radostn plcl dlan do opradla vozku: "Jen tak d!!" ekl a smv mu rozthl tv. Uprosted mstnosti bylo cosi velkho neforemnho a peliv pikrytho novou, ale za lta skladovn v ohybech siln zteelou celtou. Pergilo k t vci dojel, otoil se s vozkem elem k nm a slavnostn si pooupl plbrejle po nose.
"Chlapci moji," pohldl na ns, zaraen stojc u dve, "vzte, e prv odbvaj posledn hodiny Instantovy existence!" Kouknul na ns, co tomu kme, a tvil se snad jet slavnostnjc ne pedtm. Nm, kdy nm nechal chvilku na dojit, spadly brady na prsa  Pergilo toti nikdy nele.
"Nedvno jsem se byl projt po Mst (on sv jzd na keslku stle k chze) zavete ty pusy!" zasml se a pokraoval, "a zjistil jsem, a musel jsem zkonstatovat, e situace je jet hor, ne vm od vs. Vy nevte, jak Msto vypadalo ped Jeho pchodem, a po ulicch chodte denodenn  tak vm spousta vc pipad normln a druh spousta vm ujde. Ale j jsem byl venku naposled asi tak ped dvma a pl rokama a ten posun k hormu je opravdu hroznej  sam instanci a velki  a hlavn plyouni za Kolejema! Nojo, nojo, i j u jsem je vidl." Znova se usml na nae vyvalen oi  kdo by to tuil, e se sm odv do Msta!
"Natst, plyoun, kter se dostanou pes Stoku, je zatm zejm jenom pr." Skoit do ei jsem se mu neodvil, ale netrplivost jsem skoro tancoval.
"Vm, na co se chce zeptat," sklonil hlavu a nad brejlema na m dobrcky kouknul.
"Neeknu ti pesn, jak je to mon, jenom si to domejlim, ale pedpokldm, e jim Instant napout koichy njakm impregntorem, nejsp njakm voskem, nebo co, hm, vy asi nejsp nevte, co to je," krtce se zamrail, " no prost nm, co odpuzuje vodu, take, kdy skoej do vody, nejdou rovnou ke dnu, a dokou peplavat na druhou stranu  mus je to ale stt spousty energie, protoe Stoka je prudk a urit je to sn daleko po proudu. Proto taky, mimo jin, jsem rd, e je dneska detiv noc  budete mt proti sob jen pr nepromokavejch plyoun a pr starejch plastik, no a vechny devky, ale ti ve tm skoro nic neuvidj a v takovm deti vydrej v provozu sotva deset minut"
"No jo, ale my jsme jenom dva a neuvidme nic zrovna tak!"
"Jen m hezky nech domluvit!" uklbl se Pergilo. "Mm tady pr drobnost, kter vm hodn pomou," zlibn popleskal na tu zakrytou vc. To jak ped tm vyslovil to slovo "drobnosti", naznaovalo, e se opravdu o dn drobnosti nejedn..
Pergilo chvli mlel a po tvi se mu rozlval vraz nejslavnostnj z nejslavnostnjch. Na plei mu svtily modr odlesky chvjiv zivky. Prudce se nadechl: "Hoi, chlapci moji, chlapci, na-na" zakoktal se a u se tvil tak, e si dokonce zapomnl popoupovat brejle, " na vs dvou te le osud vech zbvajcch lid, i tch, kte maj vyrst ze vech prkoun, co jich na svt je. A nen jich mlo!" zvednul prst, kdy uvidl nae kysel oblieje.
"Vy znte jen malej kousek naeho Msta, malikatej kousek," na prstech ukzal jak malikatej, "a kdy se vm to povede," obo mu vznamn vyltlo a na elo. "Jen si nemyslete!"
Takovhle ei jsou stran hezk, ale a nm u sp uke tch pr drobnost  a hlavn tu vc pod plachtou, pomyslel jsem si , jako by mi etl mylenky.
"Pojte mi pomoct," ekl a zaal opatrn rolovat celtu. Zachytvala se mu, a tak jsme rolovali vichni ti.
A pak, a pak jsme s Pepnem uvidli krsnou, nevdanou a celou ervenou nco.
"Co to je?" zeptali jsme se unisono. Pepno uasle hladil ndhern hladk, jako kulka zaoblen elo t vci, z kterho trela matn ern a na dva centimetry tlust silnostnn trubka.
"To je, chlapci moji, starej a ponkud upravenej snnej sktr. Msto lyiny m kolo, zat se pibrzovnm ps a tady ta roura vepedu je automatick protiletadlov kann se samoinnm infraervenm zamovnm. Tak, co tomu kte?" vychrlil jednm dechem.
ubrnli jsme a ubrnli a poklesl brady hlasit cinkaly o podlahu: Lyina, snh, sktr, infraert ne, ne infracosi, krsn, asn, ale pln przdn slova!
Pergilo se jet chvli popsal na naem asu: "No to ale zdaleka nen vechno, chlapci moji!" zaal z klobouku tahat dal krlky, "tady pro vs mm dvoje infrabrejle, s kterejma uvidte jako ve dne a tady" zatvil se tak divn a zabubnoval prsty na ern kufrek, kterej leel na irokm tmavmodrm dvojsedadle toho sktru, "tady je pro jednoho z vs samopal  ale opravdovej samopal, dn vzduchovka! A tmhle," ukzal na nzkou ale irokou bednu vrohu," tmhle mte helmy, opravdick neprsteln vesty a " No byla toho hora.
"A tohle je vbunina, kterou dte do Instantovy tovrny. Muste stm opatrn!" ukzal nm pt oranovejch vlek dohromady omotanejch ernou leukoplast. "Odplm ji j sm vyslakou, a se vrtte zptky Doufm, e se mi vrtte, chlapci moji."

Te sedme na sktru, d隝 plesk a um (na naich integrlkch hlasit klepe)  hust a vytrvale, a vechno se ve studenm svtle zivky, linoucm se z otevenejch vrat, leskne vodou. Kdy jsem si nasadil ty infrabrejle, tak se pede mnou objevilo hranin kov  skoro jako ve dne. Zamrazilo m z nj  jako vdycky. Radi jsem si je jet na chviliku sundal. V nepromokavm batku mm tu oranovou nlo. Pepno sed za mnou a m v pouzde ten opravdickej samopal. Pergilo je vedle ns; koleka vozejku jsou zaboen do bahna a drou v obrovskm detnku mu na ple kape voda.
"Hlavn," k mi u asi potet, "hlavn nesm narazit do dnho z tch betonovejch podstavc, vjet do zkopu a, prosm t, prosm t!, nevltni do Velk jmky ped letitm! Na zkopy najdj kolmo a moc to nee a a hodn tst," plcnul m do umlohmotnm chrniem pancovanho ramene.
Pepno se zavrtl: "Pergilo, prosm t, pro jsi nm tyhle vechny vci nedal u dv?"
Moke jiskc ple se k nm naklonila jet bl: "Sprvn otzka!" jak si sundval kapkama rozvlnn brejle, tak m do o bodlo svtlo odraen od jejich skel. "Sprvn otzka, ale nebude to u dlouho trvat a bude si moct odpovdt sm." Pergilo si nasadil osuen brejle zptky na nos a plcl do ramene i zaraenho Pepna.
"No tak, chlapci moji, jete, budu na vs ekat," ekl posledn opravdickej dosplej lovk, kterho znme  n drahej Pergilo.
Sthnul jsem si infrbrejle na oi a zmknul startovac udlk sktru (ten mi Pergilo, kdy mi vysvtloval, jak se sktr ovld, ukzal snad stokrt). Motor zlobn zadunl a praskav se rozbhl. Prej v nm nkde nco ho, nebo co. Pevn jsem stisknul idtka.
Psy zamlaskaly v blt a elo sktru se zaboilo do hraninho kov. Skril jsem se za ochrann sklo a otoil plyn tak na pl. Motor zajeel. Vtve pratly a buily do sktru, a se otsal. idtka se kubala a brnla v rukou. Zvje mokrho list obalily, co se dalo  na chvli jsem nic nevidl. Pak skpn, praskn, buen a ustn pestalo. Rychle jsem ubral a otel si lsteky z oblieje a infrabrejl  byly stran studen a lepkav  teda to list. Motor tie evelil, ped nma nla masa nspu. Naklonil jsem se dopedu, abych sthnul listy i ze skla; za lmec mi pitom nateklo tak milin litr det. Dopad jsem nazptek na mokr sedadlo a mokrm prstem v mokr rukavici jsem zmknul udlk slo dv. N kann, pedtm sklopenej, aby se nepokodil v kov, oil. Nco v urputnm pleskn det zabzuelo a hlave bleskurychle jako oko jedovatho hada promejdila prostor ped nma. Pepno se zavrtl, j se chopil idtek, zhluboka se nadechl a dal tomu plnej kvtk  nebo knedlk? Motor zaval a z pod ps na kov za nma vyletl proud rozemlet trvy. Prudk stoupn nspu ns mlem zniilo, ale kdy se sktr u u vracel nazptek, reflexvn jsem ubral. Sktr dopadl na Koleje s prskavm zarachocenm. trk se rozltl do stran. Zastavil jsem. Akoliv pes ty brejle bylo vidt jenom trochu doervena, a jinak docela dobe, pekvapilo m, jak znmou krajinu Instantovy zny zmnily; byla jet truchlivj a pochmurnj ne ve dne. Ve vzduchu byla cejtit mokr trva, rez a jet nco neznmho, z eho el mrz. V dlce, nad Velkou jmkou, se tetelil slabej, mrtvoln bledej opar a po cel Zn se obas pohybovaly znepokojiv svtl flky.
"Tak hur do toho," ekl jsem sp sob ne Pepnovi. Pod psy zachestil trk. Krtkej prudkej spd  Pepno sklouznul dopedu a bolestiv m narazil na idtka. Helmy o sebe hlasit teskly. A u je tu Stoka  plnej knedlk. Voda se rozstkla do dvou vysoknskejch gejzr a vzpt ns zalila skoro a poprsa. Motor natvan zaprskal (ve Stoce nesm za dnou cenu ubrat!). Tce jsme se vyhoupli na druhej beh. Pepno se m drel jako suprklbr. Motor syel a valila se z nj smradlav hork pra. Zpomalil jsem a zvolna jel podl spojovku k prvnmu pevnostku. (Ne pojede pes zkop, podn to rozto!)
Do ela sktru pleskala promen trva a psy tie mlaskaly.
U jsme njakou chvli jeli a nejednou jsem mezitm koutkem oka postehnul njakej pohyb; te se ale cosi jako rozmazanej svtlej flek mihlo vzduchem. Pepno zaval a vypadnul ze sedaky. Dal mouhanec a nco tkho mi se slizkm mlasknutm pistlo na zdech. To nco mi s odpornmi zvuky trhanho gumiplt a hlasitm nenvistnm pitnm zaalo drsat neprstelnou vestu. Pustil jsem dtka a spadnul taky. Sktr splaen poskoil dopedu a jak se zen pemrnclo na stranu, otoil se na zablokovanm psu elem k nm. Uvidl jsem, jak se zem kolem pmo hbe jako tal velkmi, bachratmi flekanci svtle erven barvy, ale teprve tk mlaskn jejich dopad mi je prozradily  by! Zdej ozuben by, s ktermi pro dnen noc nikdo nepotal. Hlavou mi bleskem proltla vzpomnka na Pergilovo vyprvn o tom, jak Msto kdysi bylo zamoen msi, emu se kalo potkani. Pak se jednou ze Zny pihrnula zplava tm oranovejch skkajcch per s obrovskejma tlamama plnejma ostrejch zub. by se za Koleje vrtily, teprve kdy ve Mst nebylo co jst; to u tam neexistoval ani jeden potkan a zmizelo i pr malejch, tehdy jet dt. Na ty by, vyl z vojenskejch skldek, neplatily dn postiky, jedy a ani ohe i mrz. Prost nic. Natst tenkrt dojely na pemnoen, obrovskou ravost a potebu skldkov vody. V Zn se pak poraly navzjem a nakonec jich zbylo tak mlo, e jsme je na svejch vpravch jenom obas slyeli pskat a mimo tch pr pulc je ani podn nevidli. A te. Noc a d隝 jim zejm svd.
Pepno val a vlel se vachtajc trvou jako blzen. Pokusil jsem se vstt, ale dal ba mi narazila do helmy tak prudce, e jsem mlem udlal kotrmelec ve vzduchu. Pak jsem leel, zbsile se vlel a val taky. Vypadalo to bled. Najednou blesk a ohluiv prsknut, pak znova a znova, rychlejc' a rychlejc' a prskn pelo v tm nepetrit uirvouc dunn, kter trvalo  sice jenom pr vtein, ale stlo zato.
Proti naemu automatickmu kannu by, moc anc nemly a Pergilo ho natst naprogramoval tak, aby stlel jenom na vci, kter jsou men ne my dva. Odtrhl jsem si ze zad posledn, zuiv pskajc peru a odhodil ji pry. Jakmile jsem j pustil, od sktru vylehl ohe a ba mi zmizla ped oima jako vypnut vypnaem. Bylo mi j trochu lto, protoe to byla asi posledn ba vbec.
Pomalu jsem se postavil. Nohy se mi tsly a ve vzduchu se vlel oste pc kou ze stelnho prachu. Pepno u byl u sktru. Opatrn jsem pekraoval zbytky ab. Na ble svtc hlavni kannu syely kapky vody a dlaly na n tmav a tmav flekance. Bubln motoru se studen msilo se umnm det. Beze slova jsme nasedli. Otoil jsem sktr na mst a vyrazil jako lenec. Pepno ml pedtm pravdu: jet pomalu nikam nevede  pevnostn zkop bysme asi nepeskoili a co vc, devci by ns mohli sejmout jet snadnjc ne ty by. Vr z blta a rozemlet trvy z pod ps doltnul snad a do nebe. Vzduch se rozhuel na hranch m pilby, a to tak hlasit, e pehluil i motor.
Prvn pevnostk: "u!" Chvilka beztnho stavu a nraz, pi kterm se mi peskldaly vechny obratle, ale neubral jsem.
Pak se objevili prvn Instantovi pacholci, s ktermi si ale hrav poradil n kann. Te mi sp ne had oko pipomnal had jazyk  vil ze strany na stranu a plival krtk rozeklan blesky. Proudy horkejch nbojnic se mi sypaly na kolena. Devci a plasouni se ve vbuch plamen mnili na tsky a speen lomky rov uml hmoty. Peskok spojovku skoro ani nedrncnul. Trochu jsem zpomalil a mrn zatoil doleva, abych najel kolmo na prvn ikmk, kter se ped nma thnul jako ern jizva. Znovu jsem pidal, co to lo. Od ps vyltla do boku zvj trvy. ikmk byl sice taky zkej, ale z njezdov strany ml pomrn dost vysokou pedprse, co jsem jaksi lehce opomnl.
Chvli jsem si pipadal jako v letadle. Nezatenej motor divoce kvlel a syc psy rvaly ernej vzduch. Pistn tentokrt nedopadlo moc dobe; Pepno vypadnul jet ve vzduchu, co o to, ale j jsem pi dopadu narazil bichem a helmou do idtek, a se mi ped oima rozltly zplavy barevnejch koleek a mlem jsem omdlel. Sktr se jet pknej kus smkal setrvanost, a pak jsme zase stli. Mimo tch vcch koleek jsem nevidl vbec nic. Opatrn jsem si oahal obliej: Integrln oblouk helmy byl prolomen a infrabrejle mly beznadjn rozttnou optiku. Tma byla ern jako nikdy  byl v n strach.
"Pepno, Pepno?! Kde se?" Strachem se mi pln sevel krk. Najednou jsem si uvdomil, e mm promoen aty a je mi zima. Nco zaustilo, a jsem povyskoil.
"Co, je? Kde m brejle? A do hje!" ekl Pepno, kdy si viml prav mho oblieje. V hlase ml bolest  zejm ani jeho pistn se neobelo bez tkost. Cejtil jsem, jak mi z rozbitho nosu tee krev  byla hork a sladce chutnala po mdi. Nebylo moc asu. Pepno m vzal za ruku a nco mi poloil na dla. Brejle. Jeho infrabrejle.
"Dlej, a nemus jet zas tak rychle."
Opatrn, abych se nedotkl citlivho nosu, jsem provedl zmnu nonch zrak. Sktr to natst ustl, motor dokonce pod bel, akort kann sebou kubal divoce, jakoby se zblznil. Nae pistn vyrylo v promen hln dlouhou a pkn hlubokou rhu. Vzal jsem tpajcho Pepna za ruku a usadil ho za sebe  u byl nejvy as  zprava se k nm dost rychle blilo nco, co nepjemn pipomnalo plyouny. Asi to jsou ti impregnov.
Sktru se moc nechtlo rovn; musel jsem se prt s idtkama, aby neuhbal doleva. Devk narazil do ochrannho skla, a zadrnelo (trochu jsem se divil, e tam to sklo pod je  po tom, jak jsem do nj pi minulm pistn pratil helmou).
Vltli jsme do bodlkovho pole. Kann sebou kubal, a jeho peten ovldn zmuen kvlelo, ale nestlel. Musel jsem zase pidat. Vysok, vodou ztkl bodlky oste buily do sktru a dost bolestiv i do naich nohou. Vude byly nalepen jejich nabobtnal pichlav semnka  za lmcem stran dely a svdily. Vtr v m rozbit helm te pro zmnu hlasit a jeiv hvzdal; ale tentokrt motor nepehluil; ten znl tak njak nakple a jet se obas divn otsal.
Dal pevnostk jsme peskoili pomrn astn, akort zen se jet zhorilo. Obas po ns skoil njakej instantman, ale vtinou se netrefil (jeli jsme opravdu dost rychle)  pr se mi jich dokonce podailo pejet.
 Vlastn jsem to zase tpal, co to dalo. Najednou se mezi bodlkama rozevela obrovsk ern jma. Tankovej okop! Strhnul jsem to opravdu jen tak tak. Sktr se mlem pevrtil. Hrozn dlouho jsme jeli bokem, a skonilo to tak tsn u okraje t dry, e pl levho psu trelo do przdna. Mlem jsem urval idtka, jak jsem pidal. Motor hromov zadunl, a kdyby se m Pepno pod nedrel jako suprklbr, tak by asi navdycky zmizel v t odporn bece dole. V hlav se mi usadil ten jeden, kratikej zlomek okamiku, kdy se to smkn zastavilo a pokalvajc motor mlem chcpnul. Ten kovovej zpach jedovat vody, pleskn kapek lijku na jej hladin a hlasit plouchn hlny, kter se odlupovala ze behu petenho sktrem Brrr, to by byl konec.
Ale pesto jsem musel jet dl rychlost neztenenou. Instantovy houfy nebezpen houstly. Peskok poslednho pevnostku u byl rutinn a ped nma byly jenom (teda "jenom") nepehledn zmijovce uzoukejch a nehlubokejch cvinejch zkop. Pr destek metr napravo se tetelil odsud zblzka na zelenalej opar nad Velkou jmkou. Jet tak dv st metr; pak jmka skon a budeme na rovni letit. Musel jsem zpomalit, jak se psy propadaly do mlkejch zkop, kterejch tady bylo opravdu tolik, e se jim nedalo vyhbat a nato na n najdt kolmo. Pod bylo poteba prudce ubrat a pidvat. Ty zkopy tady vypadaly nejsp jako labyrint, kterej si kdysi vci zvan termity vykousaly do stromu, z nho m Pergilo rozznutej a krsn nalakovanej ozdobnej palek. Sktr se v tom vlnil jako pokaenej eskaltor; hzelo to s nma hrub ze strany na stranu. dit u se skoro nedalo a kovov klepn v motoru pod zesilovalo; sm motor hl tak, e jsem si musel dt nohy dozadu  d隝 na nm hlasit prskal a z t mastn hork pry jsem ml kyselo na pate a v krku. Kdy jsem na motor kouknul, tak m to pes infrabrejle skoro oslnilo  jako by nestaila neprhledn clona z t pry. Kolbali jsme se jako starej korb v T-dabljvizi.
Pak najednou nco, daleko vpravo ped nma, a za letitm, a nkde u okraje Remzu, teda tam nkde nco oslniv vzpllo a hned potom odtamtud vyltla stran rychl rozhaven ra, a samozejm, jak jinak, pmo na ns.
"Bacha!" zajeel mi do uch Pepno. Ani nemusel.
Pidal jsem a povsil se na levou stranu idtek. Vzpt tam, kde jsme ped plvteinkou jeli, nco tup vihlo do zem. Vechno tvrd povyskoilo. Jako kdy vedle vs spadne dm. Vytrysknul obrovskej gejzr hav hlny. Kamnky mi zabuily po helm.
"Co se to dje?" znovu zajeel Pepno, a musm ct, e dost vyden  akoliv musel dobe vdt, e toho vm asi tak stejn jako on. Prastarej oivlej raketomet jsme tady u jednou zaili. Natst i v tom dnenm byla, stejn jako tenkrt, jenom cvin raketa na em ale nic nemn, e po teple jde pkn oste, a jak jsme se prv pesvdili, taky a nepjemn pesn.
Rval jsem to, co to dalo a klikoval jako Robusn Swissholm. Dal raketa na sebe nenechala ekat. Zasyela tak metr od ns  jej havej oud m na chvli oslepil  a zaryla se do zem a nemile blzko za nma. Vdl jsem, e ns zrazuje sktr, teda sp doervena rozplenej motor; ale taky jsem vdl, e i kdybych se ml v koz bobek obrtit, tak e na letit prost dojet musm. Teprve tam me i ten z ns bez infrabrejl utkat Co ten z ns. J! Protoe ty brejle budu muset vrtit Pepnovi, aby vidl na stlen.
Zatracen, kura himl!
Dupnul jsem na brzdu. Dal raketa udeila do zem jen kousek ped nma. elo sktru chvli milo pmo k nebi a zvoj rychl hlny zabuil do ochrannho skla tak prudce, e na nkolika mstech popraskalo. V nose tpal tkej dm.
"Sakra, dy u tam tch raket neme bejt tolik!" util m Pepno, kdy odstartovala dal  to jsme zrovna projdli krterem po t pedchoz. Letit bylo pod tak edest dlouhejch krok ped nma. Jel jsem pmo proti raketometu.
"Skr se!" zaval jsem a zakousnul se do idtek. Raketa s ohluujcm zadrnenm proltla tce zkouenm ochrannm sklem a olzla Pepnovi zda. Vyden jsem se narovnal  to bylo opravdu o fous.
"Vyskome!" Pepno u jen jeel.
"Ne," ekl jsem kupodivu pevn, "teprve a eknu!" Kdy odstartovala dal raketa, bylo to k okraji letit u jen kousek.
"TE!!!" zaval jsem, pustil ohnut idtka a skoil plavmo doprava. Raketa se zaryla pmo do motoru. Sktr se vznesl, udlal ve vzduchu ti kotrmelce, duniv dopadl zptky na zem, a jet ne se dosmkal, vybuchl jako zasaen driver Brutal Irwilla. Do vyjc koule plamen vzpt zabuilo, pkn jedna za druhou, jet osm raket.
Zatm jsem nikde nevidl Pepna; pak se vynoil z mlkho zkopu, porem nasvcenej jako ter pro ostr stelby. Strhnul jsem brejle, kter te v tom voucm ervenm svtle byly k niemu a hodil mu je. Zahknul si je v bhu za loket a zrove z pouzdra vytahoval ten svj opravdovskej samopa1. Vyrazil jsem za nm. Za okamik mi pod gummiskama zaplcal mokrej beton letit. Vytasil jsem svj prgilk. Cel irok okol bylo pod nasvcen porem sktru; ped nma se tily nae prothl roztesen stny. Instantmany zatm nebylo vidt..
Pepno si nasadil infrky teprve pod prvnma stromama Remzu. Natst mu pedtm ta raketa roztrhla maskovac ltku na zdech tak, e z t trhliny lezly bl vnitnosti neprsteln vesty  byly vidt i v naprosto ernoern tm, kter ns pohltila. Ne si m oi trochu pivykly, tak jsem se ml podle eho orientovat..
Za chvli jsme zpomalili; to jak jsme se zaali prodrat kovm, kter ns obklopilo  Pepno v nm musel hledat cestu. Ve vtvch uml d隝 a oba jsme prudce dchali. Ve vzduchu pod visel ten zpach star rzi.
Pak Pepno zaal stlet.
Ohe z jeho zbran srel v nepetritejch proudech. Byla to divn zbra  mimo na ppadn stlen do lid by byla pln na nic. Teda te se ikla, ale stejn z n el mrz. Byla jet men ne vzduchovej pergilk  takov eklo by se hraika: Re 1.27 milimetru a dva centimetry dlouh kulka s vychlenm titm, povdal Pergilo, kdy Pepnovi ukazoval, jak se s tm zachz; hladil tu zbra, jako kdy prkouni hladj modrho sametovho slona. Dvacet vstel za sekundu a malikej zsobnk  tak dvacet centimetr dlouhej, do kterho se ale srovn pes tyi tisce tenoukejch patron,  umouje kosit vechno kolem sebe hlava nehlava. Ten samopal se pr jmenuje SCORPIO SPECIAL. 
Pepno jeho palebnou slu vyuval opravdu hojn. Jenom vlastn tisknul spou a dlal rukou irok oblouky. Kov a ten stromky nadskakovaly a skldaly se jako podseknur kosou. Instantovy stvry nemly anci ani se k nm piblit. V ohni stelby jsem vidl, jak je proudy kulek trhaj na pln malilinkat kousky. li jsme tedy rychle dopedu a skoro by se dalo ct, e i neruen. Kdyby nm tohle SCORPIO dal Pergilo dv!
Pak tma trochu zdla. Cestu nm zahradila vysok kamenn ze, nc z hustho podrostu, za n u proti svtlejmu nebi do zvratn vky trela ern, obrovsk masa Skldky.
Ta ze, to byla Hbitovn ze. Pepno smetl adu devk, drc jej vrek  a vtom samopal znieho nic ztichl.
"Kura!" poplaen zaklel Pepno a j jsem uslyel, jak na rozhaven hlavni sy d隝. Nco zacvakalo.
Na to, e to zkouel jenom asi desetkrt a pi svtle, vymnil Pepno zsobnk rychlejc, ne jsem se stail podn leknout. Dobt ze pak u nebylo nic tkho. Jej vkovit kameny byly obalen nacucanm mechem a dost klouzaly, ale dry, vydrolen ve star malt mezi nima, jakoby nkdo pichystal pmo pro ns.
A pak se nm, nevm po kolika letech snaen, otevel pohled na Hbitov pod Skldkou, nasvtlenej sice jenom slab, ale o to straidelnjc, z zkejch oken velik hrobky, jej zadn st byla zavalen a pohlcen patou obludnho kuelu Skldky.
Do nejprapodivnjch hl zohban ke na hrobech vrhaly dlouh stny, kter se vlnily zstupama devk a plastik a plyoun zase ty nepromokav.
Pepno vyistil msta pod zd, krtce jsme na sebe koukli, skla infrabrejl mi bleskly do oblieje, a seskoili dol.
Za chvli bylo na Hbitov i na hbitov pomrn mrtvo.
Teba: nepromokavej plyoun zasaenej dvoucentimetrovou kulkou s vychlenm titm se scukne na malikou kuliku chlup a rychlej mrak molitanovejch kostiek. Ze zbran se kouilo.
Ke se kcely podsekvan zplavou jecch stel, na starejch nhrobcch v rychlejch adch vyrstaly oblky prachu z rozttnho mramoru, detm rychle sren zptky; odraen kulky drsav vskaly vude kolem ns a mokrej psek pod jejich nrazy stkal do vky.
Abych pravdu ek', bl jsem se jako nikdy, ale chu konen to dothnout do konce, po tolika, tolika letech a jenom ve dvou, byla pece jenom trochu vt ne ten strach.
Vlna instantman za vlnou se o ns ttila jako o sklu. I mj pergilk se inil staten!
Pak vechno utichlo. Kolem ns se vlely skoro dvoumetrov hromady rozvihanho deva, lomk uml hmoty a zvje molitanovejch kostiek.,
Opatrn jsme se piblili k t osvtlen hrobce. Duchovit bled svtlo, v jeho zkejch ikmejch proudech na chviliku ovala jasnm zbleskem kilu kad kapika vody, z nich se v tom svtle skldaly provazce a cel hust sloupy det, tak to svtlo proudilo kalnm sklem v zkejch zamovanejch oknech (na co tak asi ty okna byly  u hrobky  ne se v n usadil Instant'?) .
Krtk dvka vyrvala zmek ze dve a a byli jsme uvnit.
Vichni promokav plyouni u na ns ekali. Snad dvacet magnezik nm narz explodovalo u nohou. Pepnovi stailo stlet poslepu.
Kdy se usadil mrak molitanu a prach z rozdrcen omtky, v chodb, kter se na ns klebila, nebyl ani jeden plyoun.
"Tak tadyma sem vnesli vechny, kter Instant dostal; bezmocn a svzan," ekl Pepno s temnm a nebezpenm podtnem v hlase. Sundal si infrky a otoil se na m; oi mu pod helmou svtily: Nepilo ti nkdy divn, e ns Instant nikdy nenechal pijt po dobrm a sem a a pak teprve tady? udlal rukou vmluvnej posunek. No tak tahle vc u mi taky prkrt vrtala hlavou: jak to, e nm instantmani brnj vpstupu tam, kam ns vlastn chtj sami dostat? Divn, co?
Opatrn jsme proli tou chodbou, po kolena vmolitanu. Nkolik nerozbitejch zivek neosobn bzuelo, kapala zns voda a od pus nm la pra. Svtle ed dvee na konci ly otevt kupodivu lehce.
Nejdv jsem tu peobrovskou prostoru za nimi nepochopil  tak byla velik. Slab bodov osvtlen nzko zavench lamp jet zveliovalo jej opravdovou rozlohu. Pak jsem pochopil, e cel Skldka je vlastn nepedstaviteln kamufl tady toho uvnit. Miliny krsnejch plyovejch medvd leely vude kolem, naskldan vobrovskejch psnejch pyramidch. A miliny rovejch umlohmotnejch panenek a miliny pestrobarevnejch devnejch loutek
Tak vlastn Instant dostal prvn dti; pili si sem pro medvdy, kte umli chodit a byli zadarmo a dost pro vechny. Pak si ale medvdi chodili pro dti. Dospl pr tenkrt niemu nevili. dn dt nikde nechyblo (dodnes sta bt vInstantov moci slab ti hodiny) a ty, kter se od nj vrtily, si nestovaly, nezlobily, nesmly se, uily se, pily instantn kafe  fuj, fuj, fuj a tikrt fuj. Ztch dt pak pr vyrostli prvn velki a dl u to znte  tak prav Legenda.
Na vs dva tu ekm u pkn dlouho, chlapci moji, zadunl straidelnej, veobjmajc a vepohlcujc, ale pesto stran znmej hlas. Dneska jste m teda nezklamali, to tedy opravdu ne. Vtom hlase zaznl smch.
Dech se mi zastavil. Pepnovi vypadlo SCORPIO zruky a zachestilo o beton. Vobrovskm zrcadle, kter ped nma najednou vyrostlo, jsem uvidl dva mal pinav a vyden kluky vobrovskejch potluenejch helmch spusama dokon.
Zpach tisc plyovejch chlup mi urazil nos, zrcadlo se rozthlo do irokho smvu, svt vnm se zaostil a narovnal

Raz, dva, ti,  te zachest kle, vrzne klika a nakonec klapnou dvee. Safra! U jsem tu zbyl jenom j sm! A propsl jsem spolen budek!!!
Rychle vstt a do koupelny. Bolelo m cel tlo. Pi itn zub jsem si vzpomnl pro. Fuj, jet e to vera dobe dopadlo. Ani nevm, jak jsem se dostal dom. Vyplchnout sta,  tak a rychle do kuchyn. Ruiky hodin se otej neuviteln rychle. Mrknul jsem zokna, a tam nkde, kde kon Dlouh ulice  nebo snad jet dl, stoupal kndhern popelavmu nebi zk prouek ernho koue. Uklbl jsem se, kdo v, co ti lid zase blzn. Znovu rychl pohled na hodiny a skoro se mi zjeily vlasy. Jet e mme tu instantn kvu! A pedsmaen suchary! A nevili byste, co asu uet takov kohoutek s horkou pedslazenou vodou.
Oblkl jsem si svou novou uniformu.
 I kdy dnes jdu do Ppravn koly pro Universitu pro budouc vy dstojnky poprv, tak u mi je skoro osm let, tedy dost na to, abych nepiel pozd u nikdy.